Worldinfo 'r предлагает Вам запомнить сайт «Новостной Журнал»
Вы хотите запомнить сайт «Новостной Журнал»?
Да Нет
×

НОВОСТНОЙ ЖУРНАЛ

Цитата дня: Обсуждать надо часто, решать - однажды .

Eвреи и демократия (перевод статьи Брукингского института)

развернуть

Брукингский институт (осн. 1916, Вашингтон, Округ Колумбия) — исследовательский институт в США, один из важнейших аналитических центров (think tank), специализируется на общественных науках, муниципальном управлении, внешней политике и мировой экономике.

jd-cover

Американские лидеры и политические комментаторы хором утверждают, что если палестино-израильский конфликт не разрешить путем создания двух национальных государств, Израиль не сможет оставаться одновременно и демократическим, и еврейским государством. Еврейская демократия подразумевает еврейское большинство; но если Израиль займет территории Западного берега и Газу, большинством станут как раз арабы. Удивительно, но все эти болеющие за будущее Израиля эксперты не заметили, что половина евреев Израиля теперь поддерживают не просто государство еврейского большинства, а государство, принадлежащее только и исключительно евреям.

Последний опрос Pew Research Center, проведенный в Израиле, ясно показывает новый и пугающий тренд в израильском обществе, и этот тренд не сулит ничего хорошего идее мирного сосуществования арабов и евреев, и так трещащей по швам в результате действий Израиля на Западном берегу Иордана и в Газе.

В опросе, проходившем с 14 октября 2014-го по 21 мая 2015 года, принял участие 5601 совершеннолетний житель Израиля (я работал в этом проекте в роли советника). Оказывается, 48% израильских евреев согласны с утверждением «арабов следует изгнать или вывезти из Израиля». 46% евреев с утверждением не согласны. Но еще больше пугает тот факт, что депортировать арабов хочет большинство каждой из крупных религиозных общин страны — включая 71% ортодоксальных иудеев.

Хотя возраст и слабо влияет на отношение опрошенных к арабам, молодые израильтяне чаще других согласны с необходимостью избавиться от соседей.

Подобное отношение к арабам основано на характерном понимании израильтянами собственной идентичности и на самой природе Израиля как государства. Лишь треть евреев, живущих в стране, согласна с тем, что израильская идентичность стоит выше еврейской. Большинство евреев (за исключением неверующих) считает, что их еврейство — основа их жизни.

jd1

Подобные взгляды, конечно, окажут влияние на институт гражданских прав. Очевидно, что большинство евреев-израильтян (по опросам — 98%) поддерживают право каждого еврея в мире совершить алию — иммигрировать в Израиль, автоматически получив его гражданство. Но вот что поразительно — 79% евреев (включая 69% нерелигиозных евреев) утверждают, что евреи Израиля заслуживают «особого отношения» и преференций — что мало соотносится с идеей демократии и равных прав для всех граждан страны.

Подобные настроения не сулят ничего хорошего израильтянам арабского происхождения — их в стране 20%. Да, настроения эти переменчивы; порождены они отношениями между евреями и арабами внутри страны, хотя не стоит отрицать и влияние более широкого палестино-израильского конфликта. Как и их сограждане-евреи, израильские арабы (по большей части исповедующие ислам; но есть среди них и христиане, и друзы) ставят свою национальную и религиозную идентификацию выше своего израильского гражданства. С каждым витком противостояния между Палестиной и Израилем на Западном берегу Иордана группы внутри Израиля все сильнее начинают цепляться за свою самоидентификацию по этническим и религиозным признакам. К сожалению, разделить палестино-израильский конфликт и напряженность между арабами и евреями внутри Израиля не представляется возможным.

В последние годы факт неприязни между евреями и арабами стал центральной израильской темой; сказывается потеря надежды на создание двух сосуществующих государств и развитие социальных медиа, позволяющих транслировать взгляды, которые люди раньше не высказывали прилюдно. В эру Фейсбука и Твиттера арабы и евреи начали впрямую оскорблять друг друга: вот араб радуется новостям об убийствах палестинцами израильских солдат; а вот еврей запостил плакат «Смерть арабам». Едва ли это признак мирного сосуществования народов. Ну а с остальным справятся политики-оппортунисты, экстремисты и агитаторы с обеих сторон.

Но есть в ситуации и вина Америки. Проблема не в каких-то дипломатических ошибках и неудачах; проблема в том, как американцы понимают саму суть этого конфликта и природу Израиля как государства. Президент Обама, если он действительно хочет поспособствовать перед окончанием своего президентского срока урегулированию палестино-израильского конфликта, мог бы для начала обратить внимание на свои формулировки, которые искажают природу противостояния и отвлекают внимание от корня проблемы.

Во-первых, взгляд на арабов как на потенциальную демографическую проблему Израиля порочен сам по себе. Такой подход ставит еврейство выше демократии. Мало того, в результате говорить об израильской оккупации Западного берега и Газы начинают вообще не с того конца — тут дело не в природе Израиля, оккупация нарушает международное право и противоречит резолюциям ООН.

Во-вторых, хотя страны и имеют право на самоопределение (и международное сообщество должно уважать этот выбор), американские политики, всем сердцем принимающие «еврейство» Израиля, мешают разрешению палестино-израильского конфликта и прямо противоречат собственным принципам, требующим равенства всех граждан перед законом.

В 1947 году Генеральная ассамблея ООН рекомендовала (в Резолюции 181) разделить Палестину на арабское и еврейское государства. Палестино-израильский конфликт, как считают многие, можно закончить, создав два государства; право евреев на самоопределение не должно мешать праву палестинцев на самоопределение. На деле Америка поддерживает еврейское государство и игнорирует палестинское, и это мешает конфликту разрешиться.

jd3

Если создание двух государств окажется невозможным, Америка между демократией и еврейством выберет демократию. Опросы общественного мнения это подтверждают: согласно опросу, проведенному в США в ноябре 2015 года, 72% американцев в случае невозможности создания двух государств предпочтут видеть Израиль демократическим государством — даже если это будет означать, что Израиль перестанет быть государством еврейского народа.

Мало того, даже если два независимых государства — палестинское и еврейское — будут созданы, Америка должна занять принципиальную позицию: если Израиль является государством еврейского народа, то все его граждане должны быть равны перед законом. То же самое касается и палестинского государства: да, это государство палестинского народа, но все его граждане должны быть равны перед законом. Американская позиция должна стоять именно на этом принципе; никакие антидемократические меры именем еврейского народа оправдывать нельзя.

Оригинал материала на сайте Brookings.edu

источник


Опубликовано 28.04.2016 в 10:01

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Показать новые комментарии
Комментарии Facebook

Внимание!

В комментариях не допускается размещение сообщений, способствующих разжиганию религиозной, расовой и национальной розни, призывающих к экстремистской деятельности. Администрация предупреждает: в случае появления на сайте Ваших комментариев подобной направленности, Ваш IP-адрес может быть передан в правоохранительные органы. Также просим Вас воздержаться от использования нецензурной лексики, оскорблений, сообщений, содержащих заведомо ложную информацию и клевету, - в противном случае Ваш комментарий будет удален.

Будьте взаимно вежливы и уважайте мнение друг друга.

Секты, капелланы и украински…

Секты, капелланы и украинский патриотизм

18 янв, 11:17
0 0
МИРОВАЯ СЕНСАЦИЯ, КОТОРУЮ УЖ…

МИРОВАЯ СЕНСАЦИЯ, КОТОРУЮ УЖЕ ЦЕЛЫЙ ВЕК ЗАМАЛЧИВАЮТ СМИ !

14 янв, 19:25
0 5
ХЕЙТСПИЧ: НАРОД НЕ ТОТ

ХЕЙТСПИЧ: НАРОД НЕ ТОТ

14 янв, 07:28
0 0
«Диктатура без слёз»

«Диктатура без слёз»

9 янв, 15:23
0 0
Как Сталин убил «миллиарды» …

Как Сталин убил «миллиарды» людей, а потом их «съел» лично

9 янв, 07:29
+1 1
Кто не жалеет о распаде СССР…

Кто не жалеет о распаде СССР, у того нет сердца

7 янв, 16:26
0 0
СЕКРЕТНАЯ ИСТОРИЯ NASA - 67.

СЕКРЕТНАЯ ИСТОРИЯ NASA - 67.

7 янв, 10:54
0 0
Разрушение государств-наций

Разрушение государств-наций

2 янв, 18:33
0 0
РУССКИЙ ОТХОД

РУССКИЙ ОТХОД

2 янв, 07:25
+2 2
Главшишка, вечный двигатель,…

Главшишка, вечный двигатель, уринотерапия и евреи в Крыму: невероятная история о том, откуда есть-пошла…

29 дек 16, 18:40
0 1
Невидимая империя Юга: истор…

Невидимая империя Юга: история ку-клукс-клана

25 дек 16, 12:09
0 0
ГЛАВНЫЙ ВРАГ РОССИИ – ЭТИ МИ…

ГЛАВНЫЙ ВРАГ РОССИИ – ЭТИ МИСТИЧЕСКИЕ ТРУДНОСТИ, И СПАСА ОТ НИХ НЕТ!

24 дек 16, 19:00
0 0
«В США существует постоянное…

«В США существует постоянное правительство, находящееся над республиканцами и демократами»

22 дек 16, 10:57
0 0
Смертная казнь: имеет ли гос…

Смертная казнь: имеет ли государство право на убийство

20 дек 16, 22:31
0 0
«Биометрический паспорт: точ…

«Биометрический паспорт: точка невозврата. Электронный концлагерь для Украины»

19 дек 16, 09:52
0 0

Поиск по блогу

Новости партнеров

Свежие новости
Германия выступила против переговоров с РФ в формате G8

Германия выступила против переговоров с РФ в формате G8

 Пресс-секретарь немецкого правительства Штеффен Зайберт заявил, что нет никаких оснований предполагать, что в ближайшее время возобновятся встречи в формат

20 янв, 20:43
0 0
Секунды на реакцию: как гиперзвуковые технологии изменят облик российской армии

Секунды на реакцию: как гиперзвуковые технологии изменят облик российской армии

Россия продвинулась в разработке гиперзвукового оружия, которое будет сложно обнаружить современными средствами радиолокации. По словам замминистра обороны страны

20 янв, 20:26
0 0
МИД Франции (!): Американские агрессоры нам не указ - началось строительство новой мировой системы

МИД Франции (!): Американские агрессоры нам не указ - началось строительство новой мировой системы

Министр иностранных дел Франции Жан-Марк Эйро: " У Франции нет необходимости, чтобы США указывали ей, что делать . Франция является независимой страной с

20 янв, 19:04
-1 1
Русских хакеров сменили русские артиллеристы!

Русских хакеров сменили русские артиллеристы!

United States of Russia   Огни запущенного над мемориалом Линкольна салюта сложились в аббревиатуру USR (вместо USA). https://youtu.be/PXNVEnsnQZo

20 янв, 11:57
0 0
Иран: не пускать американцев на переговоры по Сирии

Иран: не пускать американцев на переговоры по Сирии

Американцы в Астане могут оказаться лишними для всех сторон - « взгляд »   В Москве призвали не драматизировать решение Ирана не пускать американ

20 янв, 10:28
0 0